Trang Chính

Trang Nhà Trịnh Hoài Đức 1 vnflag

Trang nhà Trịnh Hoài Đức 2  vnflag

Mong nhận bài (đủ các thể loại) của quí thầy, cô, bạn đồng môn và
quí thân hữu.   Xin gởi về cho :
congaque54@gmail.com + dondungnghia@yahoo.com

Xin quý độc giả vui lòng bấm vào links dưới đây hoặc kéo lên để đọc
bài mới. Đa tạ.

1 – Bài Của Thầy Trò Trịnh Hoài Đức

Văn GS Nguyễn-Thanh-Liêm*GS Lê Tấn Lộc*GS Trà-văn-Gởi * GS Võ-Tấn-Phước (Bút hiệu Võ-Kỳ-Điền)  *  GS Hồ Xưa (Hồ Nguyễn)  *  Thầy Huỳnh Văn Thế   *   Ô Nguyễn-quốc-Đống (Phu Quân GS Nguyễn Thị Xuân)  Lê Hữu Nghĩa  *  Con Gà Què  * Kiến Hào * Nông-thị-Ngọc-Điệp (Kim-Chi)  * Phan Quang Nghiệp  * Trần Đông Thành  * Lão Làm Vườn *
Thơ : GS Lê Tấn Lộc *GS Hồ Xưa (Hồ Nguyễn) *GS Phạm Đức Liên*Lê Hữu Nghĩa * Con Gà Què * Trần Đông Thành* Nông-thị-Ngọc-Điệp (Nông thị) Lê-hữu-Hiệp Nhiều Tác Giả * TRANG THƠ XƯỚNG HỌA TRANG THƠ PHỎNG DỊCH
Nhạc : GS Huỳnh Hữu Kim Sang (Anh Việt Thu) * Lê Hữu Nghĩa và Con Gà Què Nông-thị-Ngọc-Điệp (Nông thị) * Trung Nghĩa Guitar

2 –  Bài Của Thân Hữu

Văn : Gà Mái Tre Ông Giáo Già * Trần Xuân Thời  * Toàn Như Cô Giáo Lan Lê * CCR Nguyễn Cang * Tiến Sĩ Trần An Bài * Tiến Sĩ Phan Văn Song  * Thanh Tôn  *  Trang Ngô Viết Trọng *Trang Thân Hữu CSQG/VNCH
Thơ : Nguyễn Doãn Thiện * Nguyễn Cang * Thiên Hùng * CCR  * Hồng Hà * Lệ Khanh &Thanh Hoàng Ngọc Trân  * Trang Thơ Ngọc Trân Hương Lệ Oanh * Như Nguyệt Nhiều tác giả
Nhạc : Hàn Thư Sinh *  Hồng Thúy & Trần Ngọc * 

3 – Sưu Tầm

Trang giải trí * Trang thời sự * Trang lượm lặt * Trang văn học * Trang tài liệu
* Web links

4 – Bóng Mát Sân Trường   :
Nơi dành cho tất cả mọi người để đọc / tự post đủ các thể loại bài và video clips…

5 – Vườn Thơ Hương Xưa :
Nơi dành cho những người yêu thơ, để đọc và tự post thơ của chính mình hoặc thơ sưu tầm

=============ஜ۩۞۩ஜ=============

clb944982_254055934938107_3047405193950784838_n

===== ღ҉ღ✽ღ҉ღ =====

MERRY CHRISTMAS

TRANG NHÀ TRỊNH HOÀI ĐỨC 2 XIN KÍNH CHÚC QUÍ THẦY CÔ, QUÝ BẠN ĐỒNG MÔN, QUÝ THÂN HỮU VÀ TẤT CẢ QUÝ ĐỘC GIẢ MỘT MÙA GIÁNG SINH AN LÀNH VÀ HẠNH PHÚC.

74aaef2bdca7339c91e1ebc34abaf516

===== =BÀI MỚI=======

Kính mời những người yêu thơ ghé vào thăm để đọc và tự post thơ tại đây :
Vườn Thơ Hương Xưa

===== ღ҉ღ✽ღ҉ღ ======

Trung Quốc âm thầm xây trại tị nạn dọc biên giới với Triều Tiên

Công nhân làm việc tại một công trình xây dựng cạnh sông Tumen, biên giới giữa Trung Quốc và Triều Tiên.
Công nhân làm việc tại một công trình xây dựng cạnh sông Tumen, biên giới giữa Trung Quốc và Triều Tiên.

Trung Quốc đang âm thầm xây dựng một mạng lưới trại tị nạn dọc theo biên giới dài 1.416 km với Triều Tiên nhằm đón đầu một cuộc di cư tiềm tàng do xung đột hoặc do chế độ Kim Jong-un sụp đổ.

Báo New York Times, tờ Guardian và một số hãng tin quốc tế khác cho biết 3 làng thuộc quận Changbai và 2 thành phố của tỉnh Jilin đã được chọn làm nơi xây dựng trại tị nạn. Thông tin này được trích từ tài liệu của một công ty truyền thông nhà nước Trung Quốc, China Mobile, công ty dường như được giao nhiệm vụ cung cấp dịch vụ internet cho 5 địa điểm này.

Tài liệu bị rò rỉ của China Mobile đã được đăng trên mạng truyền thông xã hội và các trang web ở nước ngoài của Trung Quốc từ tuần trước.

Tài liệu nói: “Do căng thẳng qua biên giới… đảng Cộng sản và chính quyền quận Changbai đã đề xuất lập năm trại tị nạn trong quận”. Tờ Guardian cho biết họ không thể kiểm chứng tài liệu này một cách độc lập.

Đọc tiếp =>  Trung Quốc âm thầm xây trại tị nạn dọc biên giới với Triều Tiên

=============================================

=============================================

Bé gái gốc Việt 10 tuổi thôi miên cầu trường New York bằng màn độc tấu violin quốc thiều Hoa Kỳ

Bé gái gốc Việt 10 tuổi thôi miên cầu trường New York bằng màn độc tấu violin quốc thiều Hoa Kỳ

Một bé gái gốc Việt 10 tuổi đã thôi miên cả cầu trường Madison Square Garden tại thành phố New York, bằng tiết mục độc tấu violin bản quốc thiều Hoa Kỳ trước một trận khúc côn cầu trên băng.

Trang truyền hình mạng MRCTV đăng tải đoạn phim trình tấu quốc thiều của bé Zoe Nguyễn trước trận đấu thuộc Liên Đoàn Côn Cầu Quốc Gia NHL giữa đội khách Dallas Stars và đội nhà New York Rangers vào tối Thứ Hai 11 tháng 12.

Ký giả Nick Kangadis hết lời ca ngợi cách diễn tả của bé Zoe Nguyễn. Ký giả Mỹ tự nhận đã từng nghe qua hàng trăm, thậm chí hàng ngàn bản quốc ca hoặc quốc thiều trước các trận đấu thể thao, nhưng đây chắc chắn là một trong những phần trình diễn dễ thương và thành công nhất của bản quốc thiều Hoa Kỳ.

Ký giả có ký mục Truth of Chicago trên mạng Twitter nói rằng, tiếng đàn của bé gái mang lại nụ cười trên môi và làn hơi lạnh chạy dọc sống lưng người nghe. Đây là một bản đàn không quá hoa mỹ, và nó gợi nhớ lại thời kỳ mà tính đơn giản là chìa khóa.

Cả cầu trường dường như cũng chia sẻ các cảm giác của ông Kangadis khi họ im lặng thưởng thức và rộ lên những tràng pháo tay ngay từ trước khi bản nhạc chấm dứt.

Phần trình diễn của bé Zoe Nguyễn là một phần của tuần lễ Garden of Dreams, do quỹ Garden of Dreams bảo trợ. Quỹ này nhắm mục đích tạo ảnh hưởng tích cực vào đời sống của những trẻ em đối diện với chướng ngại.

=============================================

BẢNG MẪU TỰ TIẾNG VIỆT VỐN ĐÃ HAY VÀ ĐỦ

FB Quyên Di added 2 new photos. November 28 at 7:23pm ·

23916020_10214156478923698_3426530074227345358_n

Bài viết ngắn này không nhằm “tranh luận” với PGS TS Bùi Hiền về đề nghị “cải tiến chữ Việt” của ông cho bằng, nhân cơ hội này, chúng ta ôn lại với nhau những điểm căn bản của chữ Quốc Ngữ, là thứ chữ dùng mẫu tự La-tinh để ký âm tiếng Việt.

Bài viết rất ngắn này cũng không phải là một công trình nghiên cứu để đem ra thảo luận với các nhà ngữ học và ngôn ngữ học về tiếng Việt.

Gọi là căn bản, điều này có nghĩa là đụng chạm tới những điểm này, thay đổi hay xoá bỏ những điểm này thì chữ Quốc Ngữ không còn là chữ Quốc Ngữ nữa, mà là một thứ chữ gì khác rồi, nói rõ hơn là giết chết chữ Quốc Ngữ rồi. Cũng giống như một cái cây, người ta có thể hái hoa, hái quả, thậm chí cắt bớt cành, cái cây vẫn là cái cây; nhưng khi người ta đốn gốc, đào rễ thì cái cây không còn là cái cây nữa. Nó chết. Căn bản có nghĩa là rễ (căn), gốc (bản). Bởi vậy người ta mới nói kẻ mất gốc là “vong bản.”

Đây là những điểm căn bản của chữ Quốc Ngữ:

  1. Chữ Quốc Ngữ là một hệ thống ký âm: âm phát ra như thế nào thì dùng những chữ cái (mẫu tự, ký tự) a, b, c, d, đ v.v… để ghi lại âm đó lên trên giấy. Cũng giống như người ta dùng những nốt nhạc do, re, mi, fa, sol, la, si để ghi lại trên giấy âm thanh của một khúc nhạc, một bản nhạc. Điểm này cho thấy chữ Quốc Ngữ và chữ Hoa (chữ Tàu) đặt trên hai nền tảng hoàn toàn khác nhau: chữ Hoa đặt trên nền tảng hình vẽ, hình tượng thế nào thì vẽ ra như thế, đơn giản nét đi rồi cho vào một ô vuông tưởng tượng mà thành ra chữ.
  2. Chữ Quốc Ngữ là thứ chữ ghi tiếng nói của cả nước chứ không phải ghi tiếng nói của một miền, một vùng, một thành phố, cho dù thành phố đó là Hà Nội. Khi các nhà truyền giáo sáng tạo chữ Quốc Ngữ, các ông này đã đi khắp tất cả mọi nơi trên đất nước ta: Đàng Trong, Đàng Ngoài, miền Bắc, miền Trung, miền Nam, thu thập các cách phát âm, tổng hợp lại mà ra các âm (thể hiện bằng những chữ cái) và các thanh độ (thể hiện bằng các dấu sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng.) Khi chỉ dựa vào cách phát âm của một miền, một vùng, một thành phố để làm thành bộ chữ thì thứ chữ ấy không thể được gọi là chữ Quốc Ngữ nữa. Ấy là chưa kể người của một vùng có thể thay đổi cách phát âm, lý do là có sự thay đổi người sinh sống ở vùng ấy. Người Hà Nội trước đây và người Hà Nội bây giờ trong cách phát âm có nhiều điểm không giống nhau.

Đọc tiếp =>  BẢNG MẪU TỰ TIẾNG VIỆT VỐN ĐÃ HAY VÀ ĐỦ

=============================================

FORGIVE ME  và NHỮNG BÀI THƠ PHỎNG DỊCH + Bài Cảm tác

Phỏng dịch 1 : THA THỨ CHO EM

122dec07

Em tưởng yêu anh rất thật lòng,
Nhưng nay cần nói rõ là không,
Vì em đã chẳng yêu chân thực,
Giờ phải xa anh dẫu đắng lòng.

Tin tưởng trong nhau giờ đã vỡ,
Làm sao quay lại thuở ươm mơ,
Tình xa lặng lẽ em nào biết,
Đã đẩy xô em khỏi bến bờ

Em biết rằng mình đã trót lầm,
Cho em xin lỗi rất thành tâm.
Bởi lòng mềm yếu không sao cưỡng,
Ray rứt trong hồn trĩu nặng tim !

Em đã yêu người ấy quá sâu,
Lỡ trao trọn vẹn tim cho nhau.
Vòng tay ấm áp của người ấy,
Sẽ mãi ôm em đến bạc đầu.

Vì vậy nên em rất đớn đau,
Nếu như giữ mãi nỗi thương sầu.
Mong anh tự hiểu điều em nói,
Vĩnh biệt tình anh, xin vẫy chào !

Em chẳng làm sao quên được đâu,
Về bao kỷ niệm đã cùng nhau.
Cũng không hối tiếc điều chi nữa,
Hy vọng anh sẽ tha thứ nào !

Con Gà Què
(Mpt. June 15, 2017)

THOÁT DỊCH : THA THỨ CHO TÔI

Chân tình tôi thật sự yêu anh,
Nhưng muốn cho anh hiểu rõ rành:
Trong trái tim tôi tình chẳng thật,
Nên giờ tôi muốn phải xa anh.

Tin tưởng tình ta đã gãy lìa,
Con đường đi tới phải xa chia.
Tình yêu tồn đọng không sao nói,
Xô đẩy tôi rời khỏi lối kia.

Nay thì tôi biết rõ mình sai,
Xin lỗi cho tôi cạn tỏ bày.
Tôi đã không cưu mang trách nhiệm,
Nặng nề chồng chất vướng đôi vai.

Tôi đã đưa tim kẻ khác rồi,
Nay thì cũng chẳng thể chia phôi.
Tình kia bám chặt nơi tôi mãi,
Sẽ giữ trọn đời chẳng rẽ đôi.

Tôi không nói đến nỗi buồn đau,
Anh cảm thông thì rõ tại sao.
Biện giải không cần chi có nữa,
Chia tay tiễn biệt nói câu chào.

Tôi sẽ nhớ hoài mối cảm thông,
Hai ta một thuở giữ trong lòng.
Xa nhau tôi chẳng gì than tiếc,
Hy vọng anh tha thứ được không?
HỒ NGUYỄN (08-11- 17)

Đọc tiếp bài nguyên tác bằng tiếng Anh, bài cảm tác và bài dịch khác tại đây : FORGIVE ME và NHỮNG BÀI THƠ PHỎNG DỊCH + Bài Cảm tác

=============================================

Sao lại nói chữ quốc ngữ VN ‘rất nực cười’?

Nguyễn Hải Hoành

Trung Quốc thời hiện đại có một học giả rất nổi tiếng là Quý Tiễn Lâm (季羡林Ji Xian-lin, 1911-2009), người được dư luận chính thống nước này tôn vinh là “Quốc học đại sư”, “Học giới Thái đẩu” (Siêu sao trong giới học thuật), “Quốc bảo” (Báu vật của nước nhà)… Cụ Quý chủ trương đề cao nền văn hóa truyền thống TQ, từng đưa ra thuyết “30 năm nước chảy bên Tây, 30 năm nước chảy bên Đông”, khẳng định trong thế kỷ XXI văn hóa TQ sẽ thay thế văn hóa phương Tây trở thành dòng chính trong văn hóa thế giới, chiếm địa vị lãnh đạo toàn cầu. Cụ còn đứng đầu phái chống lại việc cải cách chữ Hán ở TQ và vì thế càng được những người Hoa theo chủ nghĩa dân tộc hết lời ca ngợi.
Không lâu trước khi qua đời, cụ có nói mấy câu có tính trăng trối về vấn đề chữ Hán. Lẽ ra chúng ta chẳng cần quan tâm chuyện ấy nếu như ở đây cụ Quý không mang chữ Quốc ngữ Việt Nam ra làm ví dụ thuyết minh quan điểm của mình, hơn thế lại còn nhận xét không tốt về chữ Quốc ngữ, có ý cho rằng Việt Nam thất bại trong việc cải cách chữ viết. Nhân chuyện này, chúng tôi đã tìm hiểu xem dư luận TQ nghĩ gì về vấn đề trên, qua đó thấy nhiều người TQ, kể cả giới trí thức đều hiểu sai và a dua nhau nhận xét không chính xác về ngôn ngữ cũng như các vấn đề khác của Việt Nam. Trong tình hình đó dĩ nhiên cần phải vạch ra chỗ sai của họ.
Mấy câu trên của cụ Quý đăng trong bài viết có tiêu đề “Cụ Quý Tiễn Lâm bàn về Quốc học” phát trên một blog. Bài ấy lập tức được dân mạng TQ nhao nhao chia xẻ và bình luận, dấy lên một dư luận mạnh mẽ đòi phục hồi chữ phồn thể. Một lần nữa, sự chia rẽ quan điểm của người TQ về vấn đề cải cách chữ Hán lại bùng lên và tiếp diễn cho tới nay.

Đọc tiếp =>  Sao lại nói chữ quốc ngữ VN ‘rất nực cười’?

=============================================

Tại sao Việt Nam không bị đồng hóa sau 1.000 năm Bắc thuộc?

Nguyễn Hải Hoành

500_tranh-tet

Tiếng ta còn thì nước ta còn!

Đồng hóa dân tộc (national assimilation) gồm: 1- Đồng hóa tự nhiên, tức quá trình dân tộc A trong giao tiếp với dân tộc B, do chịu ảnh hưởng lâu dài của B mà A tự nhiên dần dần mất bản sắc của mình, cuối cùng bị B đồng hóa; đây là một xu hướng tự nhiên trong tiến trình lịch sử loài người. 2- Đồng hóa cưỡng chế: sự cưỡng bức một dân tộc nhỏ yếu hơn chấp nhận ngôn ngữ, chữ viết, phong tục, tập quán của một dân tộc lớn mạnh hơn; đây là một tội ác.

Đồng hóa dân tộc chủ yếu diễn ra dưới hình thức đồng hóa văn hóa, trong đó chủ thể đồng hóa thường là một nền văn hóa mạnh và tiên tiến (như đông dân hơn, kinh tế phát triển hơn, đã có chữ viết, có các hệ tư tưởng), đối tượng đồng hóa thường là nền văn hóa yếu và lạc hậu hơn. Đồng hóa ngôn ngữ là công cụ đồng hóa văn hóa thông dụng nhất, quan trọng nhất, hiệu quả nhất. Một dân tộc bị mất tiếng nói mẹ đẻ của mình và phải nói tiếng của một dân tộc khác thì không còn giữ được bản sắc dân tộc nữa.

Đọc tiếp => Tại sao Việt Nam không bị đồng hóa sau 1.000 năm Bắc thuộc?

=============================================

=============================================

Trang TS Phan Văn Song

Luận bàn về những Giải Nobel Hòa Bình (bài 2)

Một Ngôi Sao Đang Rụng  ?

Aung San Sưu Kyi còn xứng đáng với giải Nobel Hòa Bình không  ? 

Phan Văn Song

« La gloire du passé est une illusion –  Ánh hào quang của quá khứ chỉ là một ảo tưởng

il en va de même pour la gloire du présent –  ánh hào quang của  hiện tại của thế thôi ».

Edward Johnston 1990

Tuần cuối, tháng 11 qua, Giáo Hoàng Thiên Chúa Giáo La mã Phan Xi Cô-Francis–François ghé thăm Miến Điện và gặp khôi nguyên Nobel Hòa Bình Aung San Sưu Kyi. Một biểu tượng Hòa Bình và Nhơn Ái đi gặp một biểu tượng Hòa Bình đấu tranh chống độc tài quân phiệt đòi quyền Dân Chủ, Tự Do, đòi tự quyết cho người dân Miến của mình. Hai ngôi sao sáng nhơn loại gặp nhau. Giáo Hoàng Francis-Phan Xi Cô, ngày nay, đang là ngôi sao đang lên trên nền trời đòi Hòa Bình và Bình Đẳng cho nhơn loại và bà Aung San SưuKyi, trái lại, từ những thời gian gần đây – từ ngày ra tù, từ ngày đảng do bà lãnh đạo, cầm quyền đất nước Miến Điện, từ ngày mặc dù không được quyền ứng cử chức Tổng Thống, nhưng vẫn được có, những chức vụ đại diện quốc gia Miến Điện, như Ngoại Trưởng, như tiếng nói đại diện quốc gia, bà mặc nhiên (de facto) được thế giới xem như người lãnh đạo của quốc gia Miến Điện – đang là một ngôi  sao trên đường đi xuống, tuy chưa hẳn là một vì sao đang rụng hay có thể sắp tắt – chỉ vì, phải đụng phải cái thực tế chánh trị phủ phàng, đầy du di, vòng vo, thương thuyết, phải đu giây, phải đứng giữa, phải đi hàng hai, kẹt với quyền lợi của đảng, kẹt với ánh hào quang chức vụ, kẹt với,.. tiếng tăm do quốc tế tặng, quyền thế do quốc gia trao, tên tuổi truyền thống gia đình, tập quán truyền thống địa phương hay tình hình chánh trị thế giới ? !!!

Đọc tiếp … Luận bàn về những Giải Nobel Hòa Bình (bài 2)

Đọc thêm … Trang TS Phan Văn Song

=============================================

Trang thầy Huỳnh Văn Thế

BOT

  1. Tổng quát

BOT = Build – Operate – Transfer = Xây dựng – Kinh doanh <=> Chuyển giao

Phương thức đầu tư theo hình thức hợp đồng giửa Nhà đầu tư (doanh nhân): xây dựng + kinh doanh theo quy định: và Chủ đầu tư (nhà nước VN): nhận được “sản phẩm”, phổ biến là cầu đường.

Đây là loại hình trong phát triển hạ tần (infrastructure) ở nhiều nước (Mỹ, Anh, Pháp…đều có), phổ biến ở Việt Nam hiện nay (với 88 trạm thu phi cầu đường trên cả nước; hinh dưới đây; Src: truyền thông VN online).

Note: Thời QGVN (trước 1955) Chợ An Đông là 1 BOT: Ba Tàu Build – Operate (15 năm) <=> Transfer cho Đô thành Saigon-Cholon

 

Đọc tiếp … BOT

Đọc thêm …Trang thầy Huỳnh Văn Thế

=============================================

Ông Lùi Sĩ và những Bài Họa

Khi một dân tộc không còn tiếng nói và chữ viết của mình thì sẽ bị diệt vong !

Để phản đối việc đòi thay đổi tiếng Việt của ông Bùi Hiền, nhóm Vườn Thơ Hương Xưa của web Trịnh Hoài Đức 2 cùng với nhóm Đường Cóc K1 Học Viện CSQG và các thân hữu, đã góp chung tiếng nói với mọi người thuộc mọi giới trong quốc nội và ở quốc ngoại bằng các bài thơ xướng họa sau đây :

Bài xướng : Ông Lùi Sĩ

buihien-copy

Lùi Sĩ chơi vầy thiệt bứt gân ,
Khi không tiếng Việt xách ra mần .
Toàn dân ú ớ lo mò chữ ,
Cả nước ê a học đánh vần .
Văn hóa ngàn năm quăng sọt rác ,
Vạn đời lịch sử vất hầm phân .
Quyết hồng chớ chẳng cần chuyên giỏi ,
Đảng Cộng toàn gom một lũ đần .
LHN

Họa 1 : LÃO ĐẦN

Tám ba tuổi thọ cũng còn gân
Tiếng Việt trinh nguyên đè xuống mần
Cả nước thất kinh cách nạp vận
Toàn dân ngọng nghịu khó gieo vần
Xét thân dốt nát đi cày ruộng
Khoe chữ trổ tài bị ném phân
Câm miệng câm mồm ai biết ngốc
Khoe khoang nghiên cứu hoá ra đần
Cóc QT-TP 

Họa 2 : BÙI HIỀN

Bùi Hiền rộng họng nói  lòi gân
Thay tiếng nước ta quyết cố mần
Các cụ từ rày đành dốt chữ
Thanh niên ấp úng đánh từng vần
Lâu nay quốc ngữ thành truyền thống
Âm chệt phiên vào thúi tựa phân
Tiến sĩ mang danh không biết nhục
Làm theo lệnh đảng kẻ ngu đần.
CÓC NÚI    NHA

Họa 3 – Đảo Vận : GỬI TIẾN SĨ ĐẦN

Tiến Sĩ như mi thật quá đần,
Suốt đời theo giặc để ăn phân.
Ngo ngoe Hán tự vài ba nét,
Bập bẹ Anh văn sáu bảy vần.
Cơ nghiệp tiền nhân toan phá nát,
Tinh hoa tiếng Việt quyết đem mần.
Toàn dân uất hận như triều sóng,
Cút lẹ ! Chần chờ sẽ nát gân.
CÓC CHAY 

Họa 4 : Phó Giáo Sư Hủi

Phó giáo sư nầy cứng cổ gân
Cũng tài dư sức mới ham mần
Trường Chinh muốn bỏ từ lâu lắm
Phú Trọng mong sao chóng hiệp vần
Cải tiến càng thêm nhiều rắc rối
Canh tân lại chuốt lắm tâm phân
Việt Nam xuất hiện anh hùng  hủi
Độc đảng nên chi khiến lú đần
Cóc Ươn DNN

Họa 5 : Con đường Bác Đi ( bi đát )

Chẳng có gì đâu để bứt gân
Bùi Hiền lụm cụm chổng lưng mần
Cố đưa tiếng nói mang âm Chệt
Gắng sửa giọng nghe thay đổi vần
Tiến Sĩ bưng bô tay dính cứt
Quan to nịnh bợ mặt đầy phân
Bao đời bần cố nay giàu có
Thư hỏi vì sao dám bảo đần.
TQN 

Họa 6 – Đảo Vận : BÙI HIỀN

Tiến sĩ mà sao lại quá đần
Học đòi thói đảng để ăn phân
To mồm truyền bá ngôn từ Chệt
Thay đổi chữ ta cắt bớt vần
Cho giống tiếng tàu hòng bán nước
Y như thằng Trọng hết lòng mần
Ngày kia cộng sản tiêu tàn rụi
Mấy đứa như mầy bị nắn gân.
CÓC NÚI    NHA

Họa 7 :

Một tên tiến sĩ ngố còn gân
Tiếng Việt đưa lên thớt để mần
“Zục zịc” viết càn không rõ chữ *
“Fì  Fò” đọc bậy đếch ra vần *
Hiện hình thằng giặc đầu mưng mủ
Lộ mặt cái nòi chó đớp phân
Thiên cổ tội đồ nhơ cả họ
Xứng danh đệ nhất tổ sư đần.*
Hồng Hà Phạm
* “zục zịc”: rục rịch
* “Fì Fò”: Phì phò

Họa 8 : VÔ SỈ

Loài vô sỉ nói chữ như gân
Tiếng Việt văn chương vẫn cứ mần
Láu táu thêm âm làm trật nghĩa
Tài lanh đảo chữ sửa sai vần
Mấy đồ cà chớn đem ngâm giấm
Một lũ vô nghì để ủ – phân
Hận nước trong lòng dân tộc Việt
“Ve Chai” cứng ngắc thật ngu đần
HLO 

Họa 9 : “NGÀI THIẾN SĨ”

Cụ Buồi Hèn (*) cứ nghĩ còn gân,
Tiếng Việt mắc gì mà phải mần?
Cong lưỡi đọc không xong mấy chữ ?
Trẹo hàm nói chẳng được vài vần.
Âm mưu tráo trở tiêu hồn nước,
“Ngâm” cứu lọc lừa tạo hũ phân.
Đừng tưởng lão khùng hay rững mỡ,
Mưu Tàu, kế đảng : giả tên đần !
Con Gà Què (Dec. 03, 2017)
(*) TS Bùi Hiền – Người đã đề nghị cải cách tiếng Việt mới theo cách của người Việt khi học phát âm tiếng Tàu 

Họa 10 : TIẾN SĨ LỤI

Ông Bùi cải cách kiểu lòi gân
Đổi chữ ra oai bắt phải mần
Cả nước xách dù đi mẫu giáo
Bàn dân thiên hạ học mò vần
Làm sao phân biệt “ku” và “kuốc”?
Nên phải vứt vào hố với phân
Tiến sĩ xuất thân lò thịt mổ
Hại dân hại nước thật ngu đần !
Nguyễn Cang(4/12/17)
*Chú thích: “ku” và “kuốk”: ku( là âm q, âm đầu của chữ “quốc” (quốc gia) : nước
“kuốk” ( là chữ “cuốc”, chỉ cái cuốc).
Theo cách viết mới thì hai chữ trên đều viết thành một âm duy nhất là “kuốk”, nên không còn phân biệt được nghĩa của hai chữ trên.

Họa 11 : THẬT QUÁ ĐẦN

Nghiên cứu bao năm đã bại gân,
Đến già chẳng có việc chi mần.
Lại đem tiếng Việt ra bôi xóa,
Lôi cổ quốc văn ghép lộn vần.
Thơ phú tiền nhân vương tiếng nhạc,
Ngôn từ xã nghĩa bốc mùi phân.
Giáo sư vẹm sĩ linh hồn chệt,
Ngữ học như ri thật quá đần.
Cóc Huế TPK 

pgs-ts-hoang-dung-cach-cai-tien-tieng-viet-cua-ong-bui-hien-la-bap-benh-08-.4437

Còn 6 bài họa và nhiều hình ảnh liên quan tới việc đòi đổi tiếng Việt qua chữ mới này.

Mời  đọc tiếp => Ông Lùi Sĩ và những Bài Họa

=============================================

Trang Ngô Viết Trọng

Ảo Ảnh Phú Quí

 (Giải đặc biệt Viết Về Nước Mỹ năm 2017, do Việt Báo tổ chức)

Hồi tôi mới đến Mỹ, Sửu – một người bạn cũ ở thành phố S. rủ tôi về nhà hắn chơi vài ngày. Sửu sang Mỹ sớm nên cuộc sống lúc đó đã khá ổn định. Nhà Sửu ở một khu nhà mới xây dựng, gần một công viên khá lớn. Nhờ thế, cả nhà Sửu đều coi công viên này như nơi tập thể dục, chơi đùa hay nghỉ ngơi của mình.

Khi vợ chồng Sửu hỏi thăm về cuộc sống của tôi lúc ấy, tôi thành thật nói:- Mình mới đến Mỹ vài tháng, ăn trợ cấp cả nhà. Hai vợ chồng mình đều vụng về, con cái lại còn nhỏ. Không biết rồi khi bị cắt trợ cấp gia đình sẽ ra sao đây.Sửu cười cười rồi nói:– Lo gì chuyện đó. Mỹ là đất nước của cơ hội cho người giỏi mà. Tánh mày siêng năng chăm chỉ đâu thua ai. Cứ kiên trì học hành một thời gian để hoàn chỉnh ngôn ngữ cho sẵn, công việc sẽ không thiếu chi đâu. Còn bọn trẻ chúng tiếp thu nhanh lắm, chỉ cần coi chừng đừng để chúng đi sai đường là được. Biết đâu một thời gian sau mày sẽ thành triệu phú đấy!

*
Đọc tiếp …  ẢO ẢNH PHÚ QUÍ

Đọc thêm …Trang Ngô Viết Trọng

=============================================

Trang TS Phan Văn Song

Giải Nobel Hòa Bình cho Người Đấu tranh Dân Chủ Tự Do ? (bài 1)

Muhammad Yunus (Nobel  Hòa Bình 2006)

Một Nobel Hòa Bình cho người nghèo

Phan Văn Song

1 / Giải Nobel Hòa Bình :

Giải Nobel Hòa Bình thưởng « nhơn vật hay cộng đồng nào vận động hữu hiệu nhứt cho sự liên kết hài hòa giữa các dân tộc với nhau, vận động hữu hiệu nhứt để hạn chế hay dẹp bỏ các lực lượng quân sự thường trực, vận động để kết hợp, cổ vũ và truyền bá tư tưởng tiến triển cho hòa bình » đúng theo ước nguyện được Alfred Nobel ghi vào di chúc. Tất cả bao gồm những đấu tranh cho hòa bình, cho nhơn quyền, cho những hổ trợ nhơn đạo và xã hội, và cho những quyền tự do con người.

Giải được cứu xét và trao hằng năm, cho thể được chia đồng dều cho nhiều người, nhiều hội đoàn có công  đóng góp hữu ích với nhơn loại, qua hệ thống ngoại giao. Giải ra đời năm 1901.

*
Đọc tiếp … Giải Nobel Hòa Bình cho Người Đấu tranh Dân Chủ Tự Do ? (bài 1)

Đọc thêm … Trang TS Phan Văn Song

=============================================

CƠN MƯA CHIỀU ĐÔNG và những Bài Họa

Xướng : CƠN MƯA CHIỀU ĐÔNG

Trời chưa kịp tối, gió lê thê,
Mây xám từ đâu bỗng kéo về.
Hiu hắt tà dương xuyên vạn lá,
Chập chờn bóng tối lách ngàn khe. 
Nghẹn ngào mưa trút lời ai oán,
Ray rứt sầu dâng dạ tái tê.
Từng giọt buồn thương rơi rả rích,   
Chiều đông buốt giá lạnh trăm bề !
Con Gà Què 
(Mpt. Chiều mưa Nov. 27, 2017)

HỌA 1 – TỰ HỌA : TRỞ VỀ

Tầm tã mưa rơi ướt thảm thê,
Đường xa mệt mỏi phải đành về.
Hồi đầu lãng tử nương theo bến,
Quay quắt thuyền ai thả lạc khe.
Bão tố bao ngày gây héo úa ,
Phù du một thoáng chuốc sầu tê. 
Đông sang buốt giá hồn hoang vắng,
Quạnh quẽ thê lương khắp bốn bề !
Con Gà Què 
(Mpt. Chiều mưa Nov. 27, 2017)

HỌA 2 : MƯA BUỒN ĐÊM ĐÔNG

Đông đến chiều mưa dạ thảm thê,
Gió đâu chẳng hẹn kéo nhau về.
Buông cành lá bỏ rời thân nhánh,
Thả dốc nước chuồn chui gốc khe.  
Lữ khách thả hồn bay lãng đãng,
Thi nhân tỏa nét bút đau tê.
Chiều đông đem đến buồn tim nhói,
Cố quốc phương xa nhớ vạn bề.
HỒ NGUYỄN (29-11-17)

Xin đọc tiếp 7 bài họa khác tại đây .=> CƠN MƯA CHIỀU ĐÔNG và những Bài Họa

Đọc thêm => TRANG THƠ XƯỚNG HỌA 1 – TRANG THƠ XƯỚNG HỌA 2  

=============================================

=============================================

EU và Mỹ tiếp tục kêu gọi Việt Nam thả Mẹ Nấm

Liên minh châu Âu (EU) nhắc lại mong muốn Việt Nam thả bà Nguyễn Ngọc Như Quỳnh “ngay lập tức và vô điều kiện” sau phiên phúc thẩm giữ y án 10 năm tù.

Tòa án Nhân dân tỉnh Khánh Hòa xử bà Như Quỳnh (blogger Mẹ Nấm) hôm 30/11, một ngày trước khi có Đối thoại Nhân quyền hàng năm giữa Việt Nam và EU ở Hà Nội.

Bàn tròn thứ Năm: Phúc thẩm Mẹ Nấm và bình luận của LS Lê Công Định, Lê Văn Luân

Bàn tròn BBC: Mẹ Nấm ra tòa và đạo luật ‘Magnitsky toàn cầu’

Chiều 30/11, Đại sứ Bruno Angelet, Trưởng Phái đoàn Liên minh châu Âu tại Việt Nam, ra thông cáo.

“Bản án này hoàn toàn trái với Tuyên bố Toàn cầu về Nhân quyền và Công ước Quốc tế về các Quyền Chính trị và Dân sự mà Việt Nam là một bên tham gia.”

 

Đọc tiếp … EU và Mỹ tiếp tục kêu gọi Việt Nam thả Mẹ Nấm